Segunda Edición

Con todos los ejemplares de mi primer micro-edición ubicados y mi pequeña inversión recuperada, más varios pedidos que no pude satisfacer, encargué una segunda tirada de libros.

Aproveché la oportunidad para corregir (varios) errores ortográficos que tenía la primera edición y hacer algún que otro retoque. Sigo manteniendo la idea que plan en un anterior post: es muy difícil, sino imposible, sacar algo 100% errors free. Yo estoy acostumbrado al mundo digital, en el cual un error detectado se corrige pocos segundos después, se arregla el mismísimo original y el problema es olvidado. En el mundo impreso, la cuestión no es tan fácil. Uno encuentra un error, o peor aún otro encuentra un error, y el ciclo desde la detección a la corrección es bastante largo; y encima de eso, ¡el error queda presente en las versiones anteriores!

Así que por un lado una de cal: nueva tirada, más libros para repartir. Y una de arena: sigue habiendo errores. Menos que antes, pero sigue habiendo. Si te llegó una de las copias y tenés el ojo tan entrenado que encontraste muchos errores, tanto que te tembló la pupila: alegrate! Tenés un Conti primera edición ;-)